"No payment method" or "Please choose address" error messages at check-out, what can I do?