このメッセージは、製品のシリアル番号が既に登録されていることを表しています。
「製品のシリアル番号」の登録は製品購入後の初回登録時のみ必要で、再インストールや別のコンピュータにインストールする場合などは再度入力・登録の必要はありません。
下記リンクをご参照の上、製品のダウンロードおよびライセンス認証（アクティベート）を行なってください。
（参考リンク）
・ステップ 3 – UVI製品のダウンロードとインストール（Portal 2）
・ステップ 4 – UVI製品のライセンス認証（アクティベート - Portal 2）
シリアル番号の新規入力でこのエラーが発生した場合は、シリアル番号の誤発行の可能性がありますので、シリアル番号の発行元（購入店やバンドル製品の供給元）にお問い合わせいただきますようお願い申し上げます。